L’oeuvre de Miyuki Tanobe se caractérise par son style particulier, voire même inclassable. Dans une monographie consacrée à l’artiste, Leo Rossahandler mentionne que « bien que ses oeuvres soient figuratives elles ne sont pas pour autant réalistes ni documentaires. Les déformations, les accents, l’approfondissement psychologique, la matière, tout cela semble indiquer une tendance expressionniste. Cependant, elle ne montre pas cette violence d’exécution qui caractérise ce style ».

Pour partager sa vision de la culture québécoise et imprégner ses oeuvres d’une sensibilité toute singulière, Miyuki Tanobe prend le temps d’observer son environnement, les enfants qui jouent ainsi que les passants dans leur quotidien. Ainsi, elle brosse le portrait d’une société bien vivante et dynamique, et ce en toute simplicité.